피드
탐색
리서치 목록으로
밸류에이션

기업 · 센트럴 퍼시픽 파이낸셜

AI RESEARCH

CPF 기업 분석: 저비용 예금과 순이자마진 기반 적정주가

하와이 지역은행의 예금 조달우위와 대출 재가격 결정, 금리 및 신용위험을 평가해 적정가와 장기 주가 시나리오를 제시한다.

TenbaggerLab 편집국

2026.10.11 · 읽는 시간 13분

#CPF#하와이 지역은행#순이자마진#은행 밸류에이션#P-TBV

Central Pacific Financial (CPF) 심층 기업 분석 및 밸류에이션

분석 기준일: 2026년 10월 11일. 주가 기준: 미국 현지 10월 9일 종가. NYSE: CPF. 통화: USD.

  • 최근 종가: $35.60, 전일 대비 -1.77%
  • 시가총액: $916.61M(약 9.17억 달러)
  • TTM PER: 11.45배
  • 연환산 배당수익률: 3.37%(분기 배당 $0.30 기준)
  • 최근 실적: 2026년 7월 24일 발표한 2026년 2분기. 3분기 발표는 2026년 10월 28일 예정.

핵심 투자 관점

CPF는 고성장 핀테크가 아니라, 하와이라는 상대적으로 진입장벽이 높은 시장에서 저비용 예금을 확보하고 예대마진을 개선해 자기자본이익률을 높이는 지역은행이다. 투자 스토리의 핵심은 대출량 급증보다 기존 저수익 대출자산 재가격 결정, 낮은 예금비용, 비용 효율화, 배당과 자사주 매입에 따른 주당 이익 증가다. 2026년 2분기 순이자마진(NIM) 3.57%, ROE 13.94%로 개선됐지만 대출잔액 정체와 문제성 여신 증가를 함께 관찰해야 한다.

1. 기업 기본 분석

핵심 사업과 고객

핵심 자회사 Central Pacific Bank는 1954년 설립됐으며 하와이 전역에서 27개 지점과 56개 ATM을 운영한다. 하와이 예금시장 기준 4위권 금융기관이다. 개인금융은 예금, 당좌 및 저축계좌, 주택담보대출, HELOC, 소비자금융이며, 기업금융은 상업용 부동산, 운전자금, 건설대출 및 중소기업대출이다. 자산관리, 신탁, 결제, 카드 및 모기지 관련 수수료도 발생한다. 주요 고객은 하와이 가계, 중소기업 및 지역 부동산 사업자이고, 미국 본토 선별적 대출과 일본·한국 연계 달러 예금도 사업의 일부다.

2025년 은행 영업수익(순이자이익+비이자수익, 대손충당금 차감 전)은 $292.7M으로, 순이자이익 $240.9M(82.3%)과 비이자수익 $51.8M(17.7%)으로 구성된다. 영업수익은 반복적 성격을 갖지만 금리와 대출잔액에 민감하다. 공식 지역별 매출 세분화는 제공되지 않는다. 2026년 6월 말 대출의 83%가 하와이, 17%가 본토에 있으나 대출 비중을 매출 비중으로 대체해서는 안 된다.

주요 원가는 예금 이자비용, 인건비, 지점·IT 운영비 및 대손충당금이다. 대출금리에는 경쟁이 있으나 고객관계에 기반한 저원가 예금 확보 측면에서는 가격경쟁력이 관찰된다. 관광·고용·부동산에 대한 경기민감도가 있고, 은행자본규제, 소비자보호, 자금세탁방지, 사이버보안 및 기술 변화 위험을 관리해야 한다.

해자와 경쟁

예금 고객의 54%가 10년 이상 관계를 유지하며 무이자 예금 비중이 약 29%, 전체 예금비용이 2026년 2분기 0.90%다. 70년 이상 구축한 지역 인지도, 고객관계, 지점 및 결제서비스의 전환비용, 지역 대출심사 경험이 해자다. 하지만 대출상품 자체는 차별화가 작고 Bank of Hawaii(BOH), First Hawaiian(FHB), 신용조합 및 온라인 은행과 경쟁한다. 규모가 작은 만큼 지역경기 집중도가 높다.

한 문장으로 CPF의 본질은 '하와이의 낮은 원가 예금을 활용해 자산수익률과 자기자본이익률을 창출하는 지역은행'이다. CPF가 이기는 이유는 낮은 조달원가를 유지하면서 신규 고수익 대출로 자산을 교체하기 때문이고, 질 수 있는 이유는 예금비용 급등이나 부동산대출 손실 때문이다.

2. 최근 5년 실적 및 재무건전성

단위: 백만 달러. TTM은 2025년 3분기부터 2026년 2분기까지의 최근 12개월.

지표202120222023202420252026 TTM
영업수익(충당금 전)254.0263.5256.7250.4292.7301.5
영업수익 성장률—+3.7%-2.6%-2.4%+16.9%기간기준 상이
순이자이익211.1215.6210.0211.7240.9247.6
충당금 차감 전 이익(PPNR)91.598.194.879.2115.5120.5
PPNR 마진36.0%37.2%36.9%31.6%39.5%40.0%
순이익79.973.958.753.477.583.0
희석 EPS($)2.832.682.171.972.863.11
FCF(영업현금흐름-유형자산투자)88.395.792.575.492.397.9
FCF/영업수익34.8%36.3%36.0%30.1%31.5%32.5%
ROE14.46%14.62%12.26%10.25%13.70%14.25%

은행은 일반적인 매출총이익률 및 EV/EBITDA, ROIC보다는 NIM, PPNR, 비용수익비율, 신용비용률, ROE로 평가한다. FCF는 대출 증가가 투자현금흐름, 예금 조달이 재무현금흐름으로 분류되는 회계구조상 자유롭게 분배 가능한 주주현금과 다르므로 보조지표로만 사용한다.

지표(백만 달러)202120222023202420252026.6
현금 및 일부 단기·매매성 금융자산329.4122.7532.4393.2385.9391.4
고객예금6,6396,7366,8486,6446,6106,696
대출총액5,1085,5565,4395,3335,2895,308
예금 외 금융부채146.8151.4190.3192.2105.2103.5
현금-예금 외 금융부채182.5-28.7342.1201.0280.7287.9
주주자본558.2452.9503.8538.4592.6596.3
예금 외 금융부채/자기자본26%33%38%36%18%17%
연말 보통주 수(백만 주)27.7127.0327.0527.0726.2925.81
주당 배당($)0.961.041.041.041.09연환산 1.20

위 현금-금융부채 $287.9M는 예금 $6,696M을 제외한 단순 숫자로서 일반기업처럼 주식가치에 더할 수 있는 자유로운 순현금이 아니다. 전체 증권투자자산도 현금 단기 항목에 모두 포함된 것은 아니다. 2026년 6월 말 CET1 12.7%, 유형자기자본/자산 7.95%, 대출/예금 약 79.3%로 즉각적 자본위기 신호는 없다. 다만 만기보유증권 장부금액 $545.2M에 비해 공정가치 $474.9M으로 약 $70.3M의 미실현손실이 존재한다. 불리한 시점의 매각이나 예금 유출 시 고려할 위험이다.

2026년 2분기 자사주 32.2만 주를 $11.3M에 매입했고, 다음 분기 배당을 $0.30으로 인상했다. 희석 가중평균 주식 수는 2021년 약 28.2M주에서 2025년 약 27.1M주, 최근 12개월 약 26.7M주로 감소했다. 주주환원은 긍정적이다. 2023~2024년 성장과 마진이 둔화됐다가 2025~2026년 반등했으며, 회복의 주된 원천은 대출 규모 급증보다 마진과 주당 주식 수 개선이다. 신용손실과 하와이 경기침체 시 변동성이 확대될 수 있다.

3. 최근 실적 컨퍼런스 콜과 공식 가이던스

최근 발표일: 2026년 7월 24일, 2026년 2분기.

  • 순이익: $20.8M, 희석 EPS $0.80. EPS 시장 예상 $0.78을 약 2.6% 상회.
  • 충당금 전 영업수익: $77.45M, 시장 예상 약 $75.8M을 약 2.2% 상회.
  • ROE 13.94%, ROA 1.12%, NIM 3.57%(직전분기 3.53%).
  • Q2 신규대출 취급 $200M, 신규 평균금리 6.2%, 기존 대출 전체 수익률 4.96%.
  • 총대출잔액 약 $5.3B로 사실상 정체. 일부 대출 실행은 3분기로 이월됐고 상업용 부동산대출 상환이 발생했다.
  • 예금잔액 약 $6.7B, 조달원가 0.90% 안정, 핵심예금 비중 90% 이상.
  • 비이자수익과 비용 일부는 시장수익률 연동 BOLI 수익 및 이연보상 비용의 변동이 있어 정상화가 필요하다.
  • 운영 효율화를 위해 CRM, 클라우드 기반 데이터 플랫폼, 전산시설 복원력과 자동화 투자를 추진 중이다.
  • 신용건전성은 전반적으로 통제되는 가운데 요주의 여신 비중이 1.86%에서 2.34%로 상승했다.

공식 2026년 가이던스는 유지됐다. 연간 순이자이익 전년 대비 +4~6%로 약 $250.5M~$255.3M, 하반기 NIM 3.57%에서 대체로 횡보 또는 소폭 상승, 연간 대출 및 예금 성장률 낮은 한 자릿수, 정상화 2025년 대비 운영비 +2.5~3.5%(약 $181.4M~$183.2M)다. 경영진은 운영비 증가율 범위 하단을 지향한다. CET1 관리 목표 11~12%, TCE 7.5~8.5%, 배당과 자사주 매입을 유지한다.

애널리스트들은 예금비용과 NIM 지속성, 대출 실행 파이프라인, 상업용 부동산대출, 문제성 여신, 비용, 자사주, IT 생산성을 질문했다. 경영진의 톤은 공격적 확장보다 신중한 낙관이다. 핵심 투자 시그널은 신규대출 금리 6.2%가 기존 4.96%를 크게 웃돌고 예금조달비용이 0.90%로 유지된다는 점이다. 잔액 성장 부재나 예금비용 상승은 이 스토리를 훼손한다.

4. 핵심 KPI 및 산업 선행지표

순이자이익은 평균 이자수익자산과 NIM의 곱으로 근사할 수 있다. CPF의 주요 KPI는 다음과 같다.

지표현재 상태와 변화투자 판단
NIM2024년 2분기 2.97%, 2025년 2분기 3.44%, 2026년 1분기 3.53%, 2분기 3.57%개선 중, 상승속도 둔화
전체 예금비용2026년 2분기 0.90%로 안정긍정
신규대출 평균금리6.20%, 기존 전체 대출 4.96%긍정
대출잔액2026년 2분기 약 $5.31B로 정체중립/부정
무이자 예금 비중약 29%긍정
문제성 여신 비중1.86%에서 2.34%로 상승경계
연환산 순상각률0.18%에서 0.20%로 상승소폭 부정
하와이 8월 관광객전년동월 대비 -5.6%부정
하와이 8월 관광객 지출전년동월 대비 -9.7%부정
2026년 1~8월 관광객 지출전년동기 대비 +4.1%긍정
하와이 2026년 실질 GDP 전망+1.3%, 2025년 +2.5%보다 둔화경계
하와이 8월 실업률2.7%여전히 낮으나 모니터링 필요
미국 연방기금 목표금리2026년 9월 25bp 인상 후 3.75~4.00%양면적
미국 10년 국채금리2026년 10월 9일 약 5.22%할인율 및 평가손실 부담

8월 관광 부진에는 허리케인·열대폭풍과 체류일수 감소가 영향을 주었으므로 한 달만으로 침체를 단정하지 않는다. 그러나 하와이의 경기전망 둔화는 향후 은행 신용위험의 선행지표가 된다. 7월 실적 컨콜 이후 9월 연준이 기준금리를 인상한 것은 새로운 변수다. CPF는 금리에 중립 내지 약간 자산민감적이라고 설명하지만, 예금금리 상승은 이점의 일부를 상쇄할 수 있다.

정태적 이익 민감도: NIM +10bp는 평균 이자수익자산 $7.0B 가정 시 세전이익 약 +$7.0M, EPS 약 +$0.21; 전체 예금비용 +10bp는 예금 $6.7B 기준 세전 -$6.7M, EPS 약 -$0.21; 대출손실비용률 +10bp는 대출 $5.3B 기준 세전 -$5.3M, EPS 약 -$0.16이다. 추정 세율 21%, 약 25.75M주 기준이다. 각 변수는 독립적인 정태 추정치로 실제 변화는 동시 발생한다.

최우선 추적 지표 3가지는 ① NIM과 예금비용, ② 신규대출 수익률 및 대출 순증, ③ 문제성 여신과 하와이 관광·고용이다.

5. 현재 산업 트렌드와 피터 린치식 스토리

CPF는 AI나 핀테크 고성장 기업이 아니라 전통 은행의 저비용 예금, 순이자마진 개선, 주주환원 내러티브에 해당한다. 2025년 충당금 전 영업수익은 약 +16.9%였고 2026년 예상치는 약 +4%다. 지역 실질 GDP 전망 +1.3%와 매출성장률은 명목·실질의 차이 때문에 직접적으로 비교할 수 없으나, CPF의 이익 성장은 지역 대출수요 급증보다는 마진 개선에 더 의존한다.

산업 트렌드: 예금 확보 경쟁은 저원가 핵심예금의 가치를 높인다. 고금리 장기화는 신규대출 재가격에 유리할 수 있으나 차입자 상환능력과 증권 평가에 불리하다. 하와이 관광·건설 경기 둔화, 은행 규제, 디지털 금융 경쟁과 AI 활용은 비용 및 신용수익성에 영향을 준다. CPF는 하와이 시장의 선도 규모 은행보다 작지만 저원가 예금과 ROE 개선으로 경쟁한다.

  • 이 회사의 스토리: 하와이의 오랜 고객관계로 확보한 저원가 예금을 기반으로 과거 저수익 대출을 고수익 신규대출로 교체하면서 ROE를 높이고, 배당 및 주식 수 감소로 EPS 성장을 만든다.
  • 스토리가 맞으려면: 예금비용 약 1% 수준, NIM 3.5%대, ROE 13~14%, 통제된 신용비용, 지속 가능한 자사주 매입이 필요하다.
  • 스토리가 깨지는 신호: 예금비용 상승에도 대출수익이 따라가지 못함, 문제성 대출의 부실 전이, CET1 저하, 주주환원 축소.
  • 분기 점검: NIM, 무이자 예금, 대출 순증, 충당금·부실여신, 자사주 매입, 자본비율.
  • 피터 린치 분류: 경기순환주의 특성을 가진 수익성 개선형 우량 지역은행. 순수 고성장주가 아니다.

6. 현재 밸류에이션 및 동종기업 비교

2026년 10월 9일 기준 핵심 지표는 주가 $35.60, 시총 $916.6M, EV 기계적 집계 $628.7M, 현금·일부 단기금융자산 $391.4M, 예금 외 금융부채 $103.5M, 고객 예금 $6,696M, TTM P/E 11.45배, Forward P/E 10.42배, P/S 3.18배, EV/Sales 2.18배, P/B 및 P/TBV 약 1.54배, FCF Yield 약 10.68%, 배당수익률 3.37%, TTM 표준화 매출 성장률 13.58%, TTM EPS 성장률 38.86%, 표준화 영업이익률 37.2%, 충당금 전 이익률 40.0%, 충당금 전 영업수익 기준 순이익률 27.5%, ROE 14.25%, CET1 12.7%다. 은행 EBITDA 성장률, EV/EBITDA, ROIC는 적용 부적합하다. 표준화 매출 $288.19M은 충당금을 차감한 값이고, 실제 충당금 전 수익은 TTM $301.48M이다. 은행 EV는 예금 취급 방식 때문에 가치평가의 주 도구로 사용하지 않는다.

2026년과 2027년 애널리스트 조정 EPS 전망은 각각 $3.27, $3.59로 2027년 EPS 예상 성장률 약 9.6%다.

기업시총(억 달러)매출 성장률표준화 영업이익률Forward P/EEV/SalesFCF YieldP/TBV
CPF9.1713.6%37.2%10.422.1810.7%1.54
BOH26.714.3%41.8%10.813.807.7%1.78
FHB30.09.5%43.5%10.302.2910.3%1.66
BSRR4.983.9%39.4%10.644.739.0%1.47
HWC58.10.2%40.7%10.394.719.6%1.68

동종은행 EV/EBITDA는 모두 실용적 비교가 어렵다. CPF는 동종은행과 비슷한 PER에서 상대적으로 높은 ROE(14.25%)와 낮은 P/TBV(1.54)를 기록한다. 따라서 수익성 대비 상대가치가 매력적이지만, 작은 규모 및 하와이 부동산 집중도를 감안하면 할인 일부는 정당하다. 과거 연말 P/E는 2021~2025년 약 7.5~14.7배, 2025년 P/B는 1.41배였고 현재 P/B 1.54배는 역사적으로 매우 낮은 수준이 아니다.

7. 적정가, 보수적 가치와 안전마진

핵심 가정: 2026년 영업수익 $305.7M, 2027년 $316.2M, 향후 5년 영업수익 CAGR 3~5%, 2027년 EPS $3.59, 장기 ROE 13.0~13.6%, PPNR 마진 38~40%, 은행 자본비용 10~10.5%, 터미널 성장률 4%, 현재 TBVPS $23.11, 희석 주식 수 대용 약 25.75M주. 은행 고객예금이나 현금을 일반기업처럼 순현금으로 가산하지 않는다. 2026~2027년 전망 일부는 시장 컨센서스이고 장기 가정은 자체 분석치다.

평가 방법가정총 주식가치(백만 달러)주당 가치
PER2027 EPS $3.59 × 11배1,017$39.49
P/TBV$23.11 × 1.65배982$38.13
P/S2027 충당금 전 수익 $316.2M × 3.0배949$36.84
FCF Yield 보조TTM FCF $97.9M / 요구수익률 10%979$38.03
ROE 잔여이익모형ROE 13.6%, Ke 10%, g 4%952$36.98
주주분배현금 DCF연간 분배가능액 $65M, Ke 10.5%, g 4%1,040$40.39
동종은행 상대 P/TBV1.67배994$38.59
과거 P/B 참고1.41배839$32.59
EV/EBITDA은행업 부적합적용 제외적용 제외

잔여이익모형에서는 P/TBV ≈ (ROE-g)/(Ke-g)를 단순 적용한다. (13.6%-4%)/(10%-4%)=1.60배이고 $23.11×1.60=$36.98이다. 주주분배현금 DCF는 지속 가능한 배당 및 자사주 매입 재원의 합계를 추정하며, 은행의 필요 유보자본을 먼저 유지한다는 조건이다. 전통적 CFO-CapEx FCF의 전액 자유분배를 전제하지 않는다.

할인율 민감도: ROE 15%, Ke 9.5%, g 4%일 때 $46.22; ROE 13.6%, Ke 10%, g 4%일 때 $36.98; ROE 13.6%, Ke 11%, g 4%일 때 $31.69; ROE 12%, Ke 11%, g 4%일 때 $26.41이다. 금리와 자본비용 상승에 주가가 민감하다.

최종 가격구간:

  • 공격적 적정가: $45~49
  • 기본 적정가: $36~41, 중심 $39
  • 보수적 적정가: $29~32
  • 20% 이상의 안전마진을 반영한 매수 관심가: $30~31
  • 고평가 위험이 커지는 구간: $45~48 이상
  • 현재가 $35.60 대비 기본 중심가 $39 상승여력 약 +9.6%, 공격적 $48 약 +34.8%, 보수적 $30 약 -15.7%.

외부 애널리스트 평균 12개월 목표주가는 $41.75, 범위 $38~44이나 이 분석의 내재가치 산정과는 구별한다.

8. 6개월, 1년, 3년, 5년 확률별 시나리오

확률은 통계적으로 확정된 예측이 아닌 주관적인 투자 시나리오 가중치이며, 각 표의 수익률은 배당 제외다. 기준 주가는 $35.60.

6개월(2027년 4월)

시나리오확률핵심 가정예상 주가현재가 대비
긍정30%NIM 약 3.6%, 예금 안정, 대출 순증$42+18.0%
중립50%NIM 횡보, 완만한 EPS 증가$37+3.9%
부정20%예금비용 상승, 부동산 신용위험$28-21.3%

확률가중 주가 $36.70, 주가수익률 +3.1%.

1년(2027년 10월)

시나리오확률핵심 가정예상 주가현재가 대비
긍정30%EPS $3.85, PER 12.2배$47+32.0%
중립50%EPS $3.59, PER 약 11배$39+9.6%
부정20%EPS $3.00, PER 9배$27-24.2%

확률가중 주가 $39.00, 주가수익률 +9.6%.

3년(2029년 10월)

시나리오확률핵심 가정예상 주가현재가 대비
긍정25%EPS $4.3, 높은 ROE, PER 14배$60+68.5%
중립55%EPS $3.95, PER 11.6배$46+29.2%
부정20%신용손실 증가, EPS $2.8, PER 9배$25-29.8%

확률가중 주가 $45.30, 누적 주가수익률 +27.2%.

5년(2031년 10월)

시나리오확률핵심 가정예상 주가현재가 대비
긍정25%EPS $5.2, 장기 주주환원, PER 15배$78+119.1%
중립55%EPS $4.5, PER 12배$54+51.7%
부정20%저성장과 신용손실, EPS $2.55, PER 9배$23-35.4%

확률가중 주가 $53.80, 누적 주가수익률 +51.1%.

확률가중 기대수익률과 배당 포함 총수익

기간확률가중 주가주가수익률예상 누적 배당배당 포함 총수익률
6개월$36.70+3.1%$0.60+4.8%
1년$39.00+9.6%$1.20+12.9%
3년$45.30+27.2%$3.75+37.8%
5년$53.80+51.1%$6.50+69.4%

배당은 현행 분기 $0.30을 기반으로 완만한 증가를 가정했으며 배당 삭감, 재투자, 세금, 환율, 거래비용은 반영하지 않는다. 확률가중 배당포함 누적총수익을 연율화하면 3년 약 11.3%, 5년 약 11.1%다.

9. 최종 투자 판단

  • 투자 매력도: 보통.
  • 현재 주가 판단: 적정가, 기본 적정가 하단 부근.
  • 기본 적정가 중심값: $39.
  • 안전마진 매수 관심가: $30~31.

핵심 투자 포인트 3가지: ① 0.90%의 낮은 예금조달비용과 장기 고객관계, ② 신규대출 6.2%와 기존대출 4.96% 사이의 유리한 자산 재가격 결정, ③ ROE 14% 안팎과 CET1 12.7%, 배당 및 자사주 매입.

핵심 위험 3가지: ① 하와이 관광·고용·부동산 경기 집중, ② 2026년 9월 금리인상 이후 예금조달비용 재상승, ③ 문제성 여신 상승과 HTM 유가증권 미실현손실.

지금 사도 되는가? 현재 $35.60에서 장기 투자자의 소규모 분할 접근은 가능하지만 대규모 신규매수에 충분한 안전마진은 없다고 판단한다. 기다린다면 $30~31 수준을 관심 가격대로 본다. 단, 그 가격에 도달한 원인이 구조적 부실이면 싼 가격만을 이유로 사면 안 된다.

다음 2026년 10월 28일 3분기 실적발표 예정과 10월 27~28일 FOMC가 중요한 이벤트다. 3분기 시장 EPS 예상 약 $0.85, 매출 예상 약 $77.3M. 다음 체크 기준은 NIM 3.5%대 유지, 예금비용 0.9%대, 대출 순증, 문제성 여신 2.34%에서 안정 또는 하락, CET1 12% 이상이다. 예금비용이 1.05% 이상으로 빠르게 상승하거나 NIM이 3.4%대까지 하락, 문제성 여신 3% 이상으로 확대되면 투자 가정 재검토가 필요하다. 이 경계값은 분석상의 감시 기준이며 공식 회사 목표가 아니다.

장기 보유가 가능한 지역은행이나 분기마다 예금 및 대출건전성을 점검해야 한다. 배당·자사주 매입을 중시하며 금리·경기 사이클에 대응할 수 있는 투자자에게 적합하고, 고성장이나 단기간 텐배거를 추구하거나 은행 신용위험을 감당하기 어려운 투자자에게는 적합성이 낮다.

최종 결론: CPF의 사업과 최근 실적은 긍정적이지만 주가에는 수익성 회복이 상당 부분 반영되어 있다. 투자 성과의 핵심은 0.90% 예금비용이 유지되는지, NIM이 3.5%대에서 방어되는지, 높아진 문제성 여신이 실제 대출손실로 전이되는지에 달려 있다.

카멜레온컴퍼니

대표자명박지혁

사업자등록번호472-32-01355

통신판매업신고번호2023-서울강동-2398

주소서울특별시 마포구 합정동 429-21

문의처010-2592-9413

이메일tenbagger.lab.com@gmail.com

Copyright © Tenbagger Lab. All rights reserved.